Menu des Carnets >
La Photo

La Photo d'un Instant

d'un Instant
Loading


· Le Grand Carnet
· Le Petit Carnet


Voyage, voyage,
d'un instant à l'autre

D'une chronique à une autre
Ciganos
Chronique revisistée
· Parutions récentes
· Archives



· Courrier récent
· Archives Courrier
· Suivre mes traces
· Page en cours
· Autres pages




Carte Sud du Portugal

Sud du Portugal
· Portugal
· Sud du Portugal
· Algarve
· Andalousie ouest
· Sagres
· Carrapateira
· Costa Vicentina
· De Faro à Tavira
Accès direct aux
dernières parutions :

 
 
 
 
Bernard(o)
chez Bernardo
 
cliquer sur les photos miniatures pour agrandir

Il y a des découvertes un peu étranges qui vous font toujours un franc plaisir. Surtout quand on pense connaître un peu ce pays. Un soir de novembre de l'année dernière, pour couronner un séjour particulièrement agréable, détendu, on m'invitait chez Bernard pour une bonne petite bouffe.

Piqué par ma curiosité gourmande, j'essayais d'en savoir un peu plus sur ce lieu perdu - le mot est faible - dans les collines au nord de Tavira.

Le tabac gris belge de MeninBernard qui nous vient d'Algérie après être passé du côté de Paris, vous prépare une cuisine française paraît-il bien agréable dans sa petite maison qui peut recevoir quelques personnes si vous le prévenez à l'avance.

Une petite lampe fixée près de la porte nous accueillait dans le noir et le calme de cette nuit de novembre. L'endroit, au bout d'une piste, ne m'aurait pas interpellé si on ne m'avait assuré qu'il s'agissait bien d'une bonne table.

On passe une petite porte pour se retrouver dans un décor hétéroclite avec une table unique au fond. Personne d'autre ce soir-là, le couvert est déjà mis pour nous qui étions deux. Une musique jazzy et un petit Porto vous réchauffent déjà l'âme et le corps.

Dans ce décor, je trouve même une antique publicité pour le tabac gris belge de Menin dont mon grand père faisait la contrebande à la frontière franco-belge, un peu au nord de Lille, dans les années 1940.

Bernard vous offre le choix d'une cuisine signée française mais un peu plus colorée qu'à Paris. Une crêpe au fromage en entrée, un filet de Saint-Pierre relevé d'une fine sauce et un dessert chocolaté suivi d'un Calva nous ont régalé ce soir-là, plus étonnés de profiter de ces plats ici en Algarve dans un lieu aussi déluré que de la cuisine en elle-même.

Les résidents permanents en Algarve me comprendront très bien. Le poisson grillé d'ici a beau (ou bon) avoir été créé par les Dieux dès que l'homme a eu faim, l'exotisme est partout relatif. Et puis, le lieu est si peu conventionnel, inclassable, ne cherchez pas le restaurant ou la table d'hôte, ou toutes ces formules si élaborées.

Bernardo en plein travail dans sa cuisineIci, c'est simplement Bernard qui aime vous recevoir, vous préparer des petits plats et une ambiance où vous trouverez toutes les traces des ses pays et de ce qu'il affectionne.

Et puis, on se dit que dans les pays si civilisés et réglementés un peu plus au nord, ça ne pourrait plus exister.

Que nos décrets d'administrations publique et européenne n'entament jamais ces lieux de plénitude et de plaisirs simples, il ne nous resterait alors plus qu'à passer la mer. C'est bien pour ça que Bernard reste bien discret, vous comprenez que je respecte ses volontés...

Texte et Photos © Alquimista.net. Parution 27 mars 2000.
Photos numériques Nikon CoolPix900, novembre 1999
 

Un Instant
à Bahia




Carnet de Route
à Bahia, Brasil

 

Incendies
et canicule
au Portugal




Eté 2005
Eté 2004
Eté 2003
Tout feu,
tout flamme

Carte des risques
Risques actuels

 

Recherche thématique
dans le site




Recherchez les pages du site selon les thèmes qui vous intéressent.

 

En Alentejo



Tout devient quiétude
Haut-lieu
L'âge d'or
Bleu et blanc
Saudade réinventée
Tout reste quiétude

 

Chronique
Jardin & Cuisine




Tout au long d'une l'année, la vie d'un jardin annoncé et son prolongement en cuisine à Porto Covo, par Jean-Paul Brigand et Ann Kenny.

 

Vous préparez
un séjour ?




Voir ma sélection :
Guides de voyage
Sites Web
Ce qu'il faut visiter en priorité

 

Découvrez la belle
et sauvage
Costa Vicentina
De Sagres
à Odeceixe




Cap Saint-Vincent
Carrapateira
Vers le Nord
Pêche surprise

 

Vie rurale



• Mon pasteur préféré
• Ecrin secret
• Tecelagem, Tissage
• Bulle de bonheur
• Mel, miel
• Chemin des vaches
• Vers l'arrière-pays

 

Quelques souvenirs
de bouche




Restaurante Capelo
O Tamboril
Mouchão
Bernard(o)
Dois Irmãos
Pasteis de nata

 

A Serra



Mû, Caldeirão
Haut-Lieu
Nossa Senhora
Medronho
Orage finissant
Berger
Inútil paisagem
Lieu irréductible

 
 

 

 

Conception & Réalisation
© Alquimista.net
1998 - 2006
Tous droits réservés
Mentions légales