Aller à la page en cours
Archives : novembre 2002 à juillet 2003 :

• Sismo, 29 juillet 2003
• Acontece, 2 avril 2003
• Associacão In Loco, 11 février 2003
• Planète Thalassa , 20 janvier 2003
• Portugal Vivo, 8 novembre 2002

cliquer sur les photos miniatures pour agrandir

Um sismo com magnitude de 5.4 na escala aberta de Ritcher foi sentido terça-feira às 06:31 em Lisboa, Alentejo e Algarve, disse à Agência Lusa fonte do Departamento de Sismologia do Instituto de Meteorologia (IM) de Portugal.

O abalo, que não provocou vítimas, teve o "epicentro localizado a cerca de 155 quilómetros a sudoeste do Cabo de S.Vicente, que é uma zona sísmica", acrescentou a fonte do IM. Em algumas localidades, a intensidade do tremor de terra atingiu os 4.5 graus na escala de Mercalli modificada, segundo os técnicos. Este foi o segundo abalo telúrico sentido em Portugal desde o início da semana, depois de domingo à noite a zona de Miranda do Corvo ter sido sacudida por um sismo de magnitude 3.5 na escala de Richter, igualmente sem vítimas nem danos.

Fonte (source) : Agência LUSA 2003-07-29 08:05:00

Acontece

Je suis journaliste portugais et je vous félicite pour votre excellent site. Honnête, simple, varié, informé, élégant. Je me demande pourquoi vous êtes vous si intéressé au sud du Portugal.

Je vous présente quelques photos que j'ai prises en Alentejo (S. Cucufate - Vidigueira) et aussi à Redondo. Elles sont sur www.acontece.net.

Bien amicalement, Carlos Pinto Coelho.

Carlos Pinto Coelho, outre une activité de photographe, à découvrir sur son site, signe et anime l'émission culturelle quotidienne de la télévision portugaise RTP (Canal 2, à 21h30 du lundi au vendredi également diffusée plus tard sur RTPi) Acontece (cliquer sur la photo ou le logo pour accéder à la page de l'émission sur le site de la RTP)

Associação

"IN LOCO"

Intervenção. Formação.
Estudos para o desenvolvimento local.

A Associação IN LOCO foi criada legalmente em 28 de Agosto de 1988. Segundo os estatutos a sua actividade tem como objectivos: Promover o desenvolvimento local entendido como processo de melhoria das condições culturais e materiais da vida das populações, através de iniciativas de base comunitária. Promoção e plena valorização dos recursos humanos e materiais do interior serrano, em ligação com as populações locais e todas as instituições e personalidades interessadas.

L'Association IN LOCO a été créée légalement le 28 août 1988. Selon les statuts, ses activités poursuivent les objectifs suivants: Promouvoir le Développement Local, en tant que processus d'amélioration des conditions culturelles et matérielles de vie, à travers des initiatives de base communautaire. Promouvoir la pleine mise en valeur des ressources humaines et naturelles de la région de l'Algarve, en liaison avec les populations locales et toutes les institutions et personnalités concernées.

Associação IN LOCO
Sítio da Campina
Av. da Liberdade Apartado 158
P-8150-022 S. Brás de Alportel
Tel. +351 289 840860 Fax.+351 289 840879/78
e-mail: inloco@mail.telepac.pt

C'est (ou c'était...) à ne pas manquer
Première diffusion le 18 janvier 2003 à 20h45.
REDIFFUSIONS : le 19 janvier 2003 à 09h45 , le 24 janvier 2003 à 15h25.
Emission également diffusée dans le Thalassa
du vendredi 17 janvier sur France 3.

Une série de reportages d'une grande sincérité sur le portugal maritime (dont 3 en Algarve) : A la pointe extrême de l’Europe, le long de 800 kilomètres de côtes très variées face à l’Atlantique, le Portugal compte aujourd’hui plus de dix millions d’habitants ; de l’archipel des Açores aux rives du Tage à Lisbonne, c’est un pays riche de souvenirs, un pays de poètes, "là où finit la terre et où commence la mer".

dans l'ordre de diffusion :

3 Le petit monde de Culatra (en Algarve)

Les jours de grande marée, sur l’île de Culatra, la moitié des habitants est dans les viviers. Ils sèment, creusent, retournent la terre et cultivent des palourdes. Ce sont elles qui font vivre Culatra et toute la région de la Ria Formosa, la plus grande lagune du Portugal, à l’extrême sud du pays.

4 La morue, l’amie fidèle

5 Le sel de Castro Marim (en Algarve)

C’est l’histoire de salines traditionnelles en Algarve, et d’une femme qui en tombe amoureuse. Anabela est scientifique de formation. Elle travaille à la réserve naturelle do Sapal, qui protège la basse vallée du Guadiana, l’estuaire et toute l’étendue des marais salants.

6 Lisbonne africaine

7 Pêcheur des falaises (en Algarve)

Au sud ouest du Portugal, les falaises de Sagres se dressent comme un mur face à l’océan. Au pied de ces falaises, José pêche des percebes, de drôles de mollusques.