|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le
Courrier des Lecteurs
Votre Algarve, votre
Alentejo
|
|
De fin septembre
à décembre 2000
|
|
Archives
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Je
recherche les meilleurs liens
Merci!!!!!
Bonjour,
je viens de faire un tour sur votre site et je l'ai trouvé vraiment
très complet quant à ces deux provinces du Portugal. Je me suis
permise de mettre un lien sur mon site. J'ai situé votre site dans
Liens/Voyages.
En fait je recherche les meilleurs liens que je puisse trouver,
et le vôtre m'a beaucoup plu, étant portugaise, je l'ai trouve très
bien fait. A bientôt et n'hésitez pas à me faire part de liens qui
seraient susceptibles de m'intéresser. Merci encore et à
bientôt j'espère. Vanda.
Vanda, portugaise en France, 30 novembre 2000.
|
|
|
Aljustrel,
a minha terra
Bonjour
à vous et un grand merci pour ce que vous faites.
J'aimerais avoir quelques images et l'historique du village d'Aljustrel,
ville minière et d'agriculture, c'est donc ce que j'entends depuis
24 ans de la part de mon père et de mes grands parents. D'après
eux il s'agit d'une ville riche avec des gens pauvres surtout depuis
que les mines ont fermées, où je pense me rendre très prochainement
car mon père m'a emmené qu'une seule fois, avec mes frères, quand
j'étais petit.
Mon père est en France depuis 30 ans; avant lui il y avait mes
grands parents et mon arrière grand-père etait venu en 1914-18 pour
faire la guerre. Je pense y aller prochainement pour trouver et
rencontrer ce village auquel appartiennent mes origines depuis des
générations. Sur place il y a encore ma grand-mère, oncle, des cousins
et autres vieilles personnes que je ne connais pas.
Encore une fois un grand merci. Pouvez-vous me donner quelques
suggestions aux adresses suivantes : accaofarias@hotmail.com
ou farias@net-up.com. Je vous
ai contacté de France à Reims, département de la Marne. Merci et
à bientôt.
Francisco Accão Farias, de Reims en France, 18 novembre
2000.
NDLR
: Aljustrel est une petite ville minière et agricole située
en Alentejo, un peu à l'ouest de Beja. Si vous voulez en
savoir plus, je vous conseille de visiter le sites indiqué
ci-contre(en portugais).
|
|
|
Nous
aimerions rencontrer...
Je
suis tombée par hasard sur votre site et je l'ai bien aimé. Nous
nous proposons de séjourner en Algarve 3 semaines en mars 2001.
Nous logerons à l'hôtel à Albufeira.
Toutefois, nous aimerions rencontrer des portugais qui parlent
français pour pouvoir échanger avec eux sur leurs us et coutumes.
A qui devrions-nous nous adresser?
Nous sommes un couple de retraités de 59 et 60 ans, québécois.
Merci des renseignements.
Yvonne Perron, du Québec, 1er novembre 2000
NDLR : n'hésitez
pas à prendre contact avec eux si vous souhaitez les aider
dans leur souhait : yvonne.perron@sympatico.ca
|
|
|
Les
vacances de mes rêves
Cher Alquimista,
Boa tarde, je m'appelle Stéphanie. Cela fait maintenant 4 ans que
je passe mes vacances au Portugal et plus précisément en Algarve.
Mon endroit de rêve se nomme Figueira da Vila
do Bispo. Il se situe non loin de Sagres
(20 kms). Il y fait toujours beau et ses habitants sont très chaleureux.
J'ai hâte d'être au mois de juillet pour y retourner.
Stéphanie Van Goitsenhoven, de Belgique, 24 octobre 2000
|
|
|
Vivant
d'émotions
Ola
! Je viens de recevoir l'adresse de votre site d'un ami. J'ai passé
près d'une heure à le parcourir. J'en ai presque les larmes aux
yeux tellement il est "vivant d'émotions". Je suis portugais et
retourne tous les ans en Algarve. Cette année, j'ai découvert un
petit village très typique: Alte.
Il y a encore de véritables coins de paradis au Portugal.
Suite à la visite de votre site, j'ai pris la décision d'y retourner
avec ma femme fin octobre. Le vrai Portugal et ses paysages me manquent
! Bravo pour votre site ! N'arrêtez surtout pas (il est devenu
ma home page). Bye :-)
Nuno Ferreira, de Bruxelles, 9 octobre 2000
|
|
|
L'endroit
de mes rêves
Bonjour Alquimista,
Quelques mots pour vous remercier de m'informer des nouveautés
du site, c'est toujours un grand plaisir. Je suis allée une semaine
en Algarve début juin, mais je n'ai pas pu en profiter au mieux,
car il faisait très chaud pour la saison (30 degrés tous les jours),
et mon petit chien était en très mauvaise santé. J'ai quand même
découvert la montagne d'Algarve, ayant séjourné dans la maison de
mon beau-frère à BORDEIRA, près de SAO BRAS DE ALPORTEL. J'ai beaucoup
aimé le village de SALIR et la région de BENAFIM.
Il y a beaucoup d'Allemands et de Hollandais qui achètent des maisons
dans tout l'arrière pays, et cela me désole un peu car de ce fait,
les prix grimpent.... peut-être qu'ils seront trop élevés quand
dans quelques années je ne travaillerai plus et pourrai acheter
une petite maison. C'est pour repérer l'endroit de mes rêves que
désormais, je ne laisserai pas passer une année sans aller en ALGARVE,
en prolongeant le séjour par une incursion dans l'ALENTEJO, sous
forme d'un petit circuit. L'an prochain j'essaierai d'y aller plutôt
début mai pour éviter la canicule, et je passerai quelques jours
en bord de mer ; j'aime beaucoup la côte entre ALBUFEIRA et OLHOS
D'AGUA. Merci encore et à bientôt.
Denise Gonçalves, 26 septembre 2000
|
|
|
Nouvelle
formule
Bonjour,
Je tiens à vous remercier pour votre newsletter que je reçois périodiquement
(très agréable à regarder et à lire, vraiment). Et mes félicitations
pour votre nouvelle formule d'Alquimista.
A bientôt, Xavier.
Xavier, de Dooyoo,
26 septembre 2000
|
|
|
Là
où je suis né
Salut,
Je voulais vous parler de l'Algarve car c'est là où je suis né,
à MONTE GORDO à 3 km de VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO à l'est
du pays. Je connais bien cette région puisque j'y vais chaque année
passer 15 jours à 3 semaines voir même le mois. D'ailleurs cette
année je viens de passer 15 jours dans cette même ville.
Je peux vous dire que la temps à été splendide et que l'eau de
l'océan était bonne. Autre chose, le 2ème week-end de septembre
il y a la fête annuelle avec le défilé d'une Sainte les jeux populaires
et bien attendu des manèges. Cette fête commence à partir du samedi
pour ce terminer le mardi voir jusqu'au mercredi. Mais le jour principal
de la fête c'est le dimanche avec ce défilé de la vierge, les jeux
populaires, les marchants de foires, les manèges et les feux d'artifices.
En ce qui concerne cette ville de MONTE GORDO, moi j'ai suivi l'évolution
depuis que je suis petit. Au début et pendant mon enfance c'était
que du sable à perte de vue, maintenant c'est plein de bâtiments
et de constructions modernes. Ça évolué a une cadence phénoménale,
j'en suis témoin...
Je suis à votre entière disposition si vous voulez plus infos précises
sur cette région, dans la mesure du possible. A+. Cuico.
Cuico, de France, 23 septembre 2000
|
|
|
Matière
fournie par les Lecteurs : lire les conditions
d'utilisation du site
|
|
|
|
|
|