Menu des Carnets >
La Photo

La Photo d'un Instant

d'un Instant
Loading


· Le Grand Carnet
· Le Petit Carnet


Voyage, voyage,
d'un instant à l'autre

D'une chronique à une autre
Ciganos
Chronique revisistée
· Parutions récentes
· Archives



· Courrier récent
· Archives Courrier
· Suivre mes traces
· Page en cours
· Autres pages




Carte Sud du Portugal

Sud du Portugal
· Portugal
· Sud du Portugal
· Algarve
· Andalousie ouest
· Sagres
· Carrapateira
· Costa Vicentina
· De Faro à Tavira
Accès direct aux
dernières parutions :

 
 
 
 
Les Pages des Lecteurs :
Vous suivez mes traces, vous tracez les vôtres :
une rubrique qui vous donne la parole, dans l'esprit du site
 

Jean-Paul Brigand
& Ann Kenny
de Porto Covo

Chronique d'un jardin annoncé

Janvier / Février / Mars / Avril /
Mai
 / Juin / Juillet / Août / Septembre /
Octobre / Novembre / Décembre

Solstice d'été au jardin, juin 2004

cliquer sur les photos miniatures pour agrandir

 
 
Juillet 2003 : Spécial melon
 
 

L'été, le sud : donc les melons.

Pourquoi cultiver des melons alors qu'ils sont aussi bons chez le marchand ? (le long de la route en allant sur la plage). Pourquoi cette culture pas facile, certains se taillent, d'autres non ? Parce que la jardin procure une variété bienvenue sur la table du soir. Disons-le aussi, le melon, tout rond, bien heureux est un personnage jovial, qu'on aime rencontrer en faisant le tour du jardin, les melons ovales sont plus timides, souvent ils se cachent sous une feuille. On se réjouit déjà au plaisir de le couper, quand sa peau craque et qu'on ne peut éviter d'avoir du jus sur les doigts.

Le sud du Portugal est un pays à melons, il est même le seul endroit d'Europe à produire le melon cornu (cet extraterrestre pousse très bien au jardin et reçoit la visite de pas mal de curieux - il trouve ici une juste humidité de l'air) également appelé concombre cornu, kiwano, métulon, lemonbana en anglais jelly melon. Kate Whiteman dans son "fruit identifier" dit "are grown commercially in New Zeeland, Portugal and the USA.". Référence prise en bonne source : Les bourguignons le mangent nature.


Les alentéjans le servent en fin de repas avec du fromage

Melão

Branco do Ribatejo

Le melon sucrin ovale - type Valenciano ou pele de sapo - peau de crapaud. On trouve ici partout le Branco do Ribatejo (culture intensive vers Alvalade).

Les alentéjans le servent en fin de repas avec du fromage. Une pâte cuite un rien craquante, déjà un peu vieux. Et bien c'est très bon. Le jardin peut produire des sucrins jusqu'à fin novembre. Nous semons actuellement un valenciano "tendral noir tardif".

Une recette incroyable pour ceux qui aime le goût d'anis : Trancher fin un melon sucrin bien frais à chair croquante (si vous pouvez trouver un Manuel António n'hésitez pas), poser sur le plat de service. Mettez de l'absinthe (Absinthine de Jean Boyer) dans un spray. Pulvérisez, il en faut très peu. Manger 10 minutes plus tard. Remerciez Alquimista d'exister. C'est un accord rare, comme l'escargot et l'ail… Si vous vous méfiez de l'alcool, mettre des graines d'anis dans un moulin à poivre et en saupoudrer le melão.

Melons ronds - A chair claire il en existe à peau lisse ou brodée - Meloa : type Honey Dew en anglais. Galia vient au jardin. On trouve également ici des cantaloups jaunes. Nous n'en avons pas semé. C'est avec ces melons sucrés à chair claire qu'il faut faire le melon au Porto : Tourner des petites boules de chair à la cuillère parisienne qu'on laisse deux heures dans un Porto Late Bottled Vintage bien fruité. Servir en fin de repas (on se donne tout ce mal car cela permet de prendre juste ce qu'il faut de porto mariné avec le boule de melon dans la petite cuillère). Ne pas associer le Porto au melon de type charentais.

Cantaloup Charentais lisse
Galia
Cantaloup charentais brodé
Manuel António

A chair orangée : type charentais (polpa salmão, sabor muito bom). Rare en Alentejo, cueilli mûr à l'aube (comme ce matin), bien rafraîchis, odorants, avec une chair qui résiste un rien sous la dent, ce melon doit provoquer un hmmm à chaque bouchée. Lent et frileux à la plantation, Bingo de chez Ducrettet qui ne nécessite pas de taille, produit bien, et alors, quel goût, quel plaisir. Ces melons peuvent s'accompagner d'une fine ciselure de menthe pouillot poejo (ou black pepper) et d'une micro goutte de sirop des mêmes menthes ("menthez" au moment de servir).

Pastèque Crimson Sweet
Kiwano

Voici une idée d'apéritive pour les soirées chaudes : une cruche, du vin blanc sec, quatre ou cinq tranches fines (fines = pas épaisses du tout) de melon Galia et quelques framboises. Laisser une heure au frigo.

Melancia

La pastèque. Nous avons des Crimson Sweet, elles ont l'air plus heureuses que Sugar baby. La pastèque avec ses grands airs ne sent pas grand chose. Elle évoque l'enfance et les livres illustrés. Il faut la manger comme un jeu, pas vraiment pour manger, mais pour fêter l'été.


Variété Branco do Ribatejo

 
Page © Alquimista.net, 1er août 2003.
Textes et Photos © Jean-Paul Brigand et Ann Kenny, optimisées Alquimista.
Matière fournie par les Lecteurs : lire les conditions d'utilisation du site
 
 

Un Instant
à Bahia




Carnet de Route
à Bahia, Brasil

 

Incendies
et canicule
au Portugal




Eté 2005
Eté 2004
Eté 2003
Tout feu,
tout flamme

Carte des risques
Risques actuels

 

Recherche thématique
dans le site




Recherchez les pages du site selon les thèmes qui vous intéressent.

 

En Alentejo



Tout devient quiétude
Haut-lieu
L'âge d'or
Bleu et blanc
Saudade réinventée
Tout reste quiétude

 

Chronique
Jardin & Cuisine




Tout au long d'une l'année, la vie d'un jardin annoncé et son prolongement en cuisine à Porto Covo, par Jean-Paul Brigand et Ann Kenny.

 

Vous préparez
un séjour ?




Voir ma sélection :
Guides de voyage
Sites Web
Ce qu'il faut visiter en priorité

 

Découvrez la belle
et sauvage
Costa Vicentina
De Sagres
à Odeceixe




Cap Saint-Vincent
Carrapateira
Vers le Nord
Pêche surprise

 

Vie rurale



• Mon pasteur préféré
• Ecrin secret
• Tecelagem, Tissage
• Bulle de bonheur
• Mel, miel
• Chemin des vaches
• Vers l'arrière-pays

 

Quelques souvenirs
de bouche




Restaurante Capelo
O Tamboril
Mouchão
Bernard(o)
Dois Irmãos
Pasteis de nata

 

A Serra



Mû, Caldeirão
Haut-Lieu
Nossa Senhora
Medronho
Orage finissant
Berger
Inútil paisagem
Lieu irréductible

 
 

 

 

Conception & Réalisation
© Alquimista.net
1998 - 2006
Tous droits réservés
Mentions légales